• Ausgabedatum:
  • Harmonisiert: Nein
  • Gülitgkeit: Nein
  • Deutsch verfügbar: Ja
  • Englisch verfügbar: Ja
  • Frei verfügbar: Nein

DIN EN ISO 13857

Sicherheit von Maschinen - Sicherheitsabstände gegen das Erreichen von Gefährdungsbereichen mit den oberen und unteren Gliedmaßen

Gremium: TC 199

Dokumententyp: B1-Norm


Anwendungsbereich

Dieses Dokument legt Werte für Sicherheitsabstände gegen das Erreichen von maschinellen Gefährdungsbereichen für gewerbliche und öffentliche Bereiche fest. Die Sicherheitsabstände sind geeignet für schützende Konstruktionen. Ferner enthält es Informationen über Abstände, die den freien Zugang durch die unteren Gliedmaßen verhindern (siehe Anhang B).

Dieses Dokument bezieht Personen von 14 Jahren und älter ein (das 5. Perzentil der Personen ab 14 Jahren entspricht etwa 1 400 mm). Nur für die oberen Gliedmaßen stellt es zusätzlich Informationen für Kinder älter als 3 Jahre (5. Perzentil der Personen ab 3 Jahren entspricht etwa 900 mm) bereit, wenn das Hindurchreichen durch Öffnungen zu berücksichtigen ist.

ANMERKUNG 1 Es ist nicht sinnvoll, Sicherheitsabstände für alle Personen festzulegen. Daher ist vorgesehen, dass die angegebenen Werte das 95. Perzentil der Bevölkerungsgruppe abdecken. Daten zur Vermeidung des Zugangs von Kindern mit den unteren Gliedmaßen werden nicht betrachtet. Diese Abstände sind anwendbar, wenn eine ausreichende Risikominderung allein durch Abstand erreicht werden kann. Da Sicherheitsabstände von der Größe abhängen, kann es einigen extrem großen Personen immer noch möglich sein, Gefährdungsbereiche zu erreichen, obwohl die Anforderungen dieses Dokuments erfüllt sind.

Die Einhaltung der Anforderungen in diesem Dokument verhindert den Zugang zum Gefährdungsbereich. Der Anwender dieses Dokuments wird trotzdem darauf hingewiesen, dass es nicht für jede Gefährdung die erforderliche Risikominderung bereitstellt (z. B. Gefährdungen im Zusammenhang mit Maschinenemissionen wie ionisierende Strahlung, Wärmequellen, Lärm, Staub). Die die unteren Gliedmaßen behandelnden Abschnitte sind nur eigenständig anwendbar, wenn Zugang durch die oberen Gliedmaßen in den gleichen Gefährdungsbereich nach der Risikobeurteilung nicht vorhersehbar ist.

Die Sicherheitsabstände sind vorgesehen solche Personen zu schützen, die unter den festgelegten Bedingungen (siehe 4.1.1) Gefährdungsbereiche zu erreichen versuchen.


Tags

Domäne:

Gefährdungen:

Einsatzgebiete:


Normative Verweisungen

DIN EN ISO 12100, Safety of machinery — General principles for design — Risk assessment and risk reduction


Weiterführende Informationen

DIN EN 547